Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, SAKIC 1 (MCCABE, NASLUND) (PP), 03:13
PENALTIES: M. NASLUND CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:36, T. MARCHANT NJ (ROUGHING, Minor) 01:44, J. SAKIC CHI (ELBOWING, Minor) 14:37
Period 2
2. NEW JERSEY, CHOUINARD 1 (POMINVILLE, CORVO), 00:55
3. NEW JERSEY, JOHNSON 3 (SPACEK, BEAUCHEMIN), 08:49
4. CHICAGO, HARTNELL 3 (FITZPATRICK, YORK), 15:16
PENALTIES: R. POTULNY NJ (ROUGHING, Minor) 04:01, P. BOUCHER NJ (ROUGHING, Minor) 15:52, J. LUPUL CHI (ELBOWING, Major) 15:52
Period 3
5. NEW JERSEY, VERMETTE 1 (VYBORNY, BOUCHER) (PP), 19:01
PENALTIES: M. JOHNSON NJ (HOOKING, Minor) 00:42, M. OHLUND CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:57, S. HARTNELL CHI (BOARDING, Minor) 17:46
Goalie Statistics
Dominik Hasek (NJ ), 22 saves out of 24 shots, W, 3-2-0
Manny Legace (CHI), 38 saves out of 41 shots, L, 2-2-2
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 5
Chicago 1 for 3
Game Stars
1 - Manny Legace (CHI)
2 - Dominik Hasek (NJ )
3 - Marc Chouinard (NJ )
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Niko Kapanen 0 0 0 Even 0 0 0 4
Erik Cole 0 0 0 Even 0 5 5 26
Marc Savard 0 0 0 Even 0 5 0 25
Joe Corvo 0 1 1 +1 0 0 1 19
Philippe Boucher 0 1 1 Even 2 4 2 25
Mike Johnson 1 0 1 Even 2 3 0 19
David Vyborny 0 1 1 Even 0 3 0 23
Eric Brewer 0 0 0 +1 0 2 1 13
J-P Dumont 0 0 0 Even 0 0 0 5
Jaroslav Spacek 0 1 1 Even 0 2 1 18
Antoine Vermette 1 0 1 -1 0 3 0 21
Ryan Potulny 0 0 0 +2 2 1 1 13
Todd Marchant 0 0 0 Even 2 5 4 18
Francois Beauchemin 0 1 1 Even 0 3 2 21
Jason Pominville 0 1 1 +1 0 2 0 12
Henrik Tallinder 0 0 0 Even 0 1 1 19
Nathan Dempsey 0 0 0 Even 0 0 1 4
Marc Chouinard 1 0 1 +1 0 2 1 12
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Kovalev 0 0 0 -1 0 3 0 18
Markus Naslund 0 1 1 -1 2 1 0 20
Joe Sakic 1 0 1 -1 2 1 1 17
Mike Rathje 0 0 0 Even 0 0 1 24
Kris Draper 0 0 0 -1 0 0 1 11
Kim Johnsson 0 0 0 -1 0 1 1 24
Oleg Kvasha 0 0 0 -1 0 1 0 8
Mattias Ohlund 0 0 0 -1 2 1 0 22
Mike York 0 1 1 +1 0 1 0 15
Marian Gaborik 0 0 0 Even 0 2 2 18
Rory Fitzpatrick 0 1 1 +1 0 0 0 5
Ryan Kesler 0 0 0 -1 0 0 2 6
Alexander Frolov 0 0 0 Even 0 5 1 16
Joffrey Lupul 0 0 0 +1 5 0 0 9
Bryan McCabe 0 1 1 -2 0 2 2 27
Alexei Zhitnik 0 0 0 +1 0 1 2 15
Scott Hartnell 1 0 1 +1 2 1 3 14
Chris Drury 0 0 0 Even 0 4 2 19
|
Attendance: 10582
Net Profit: $1,066,666.00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 1 Norfolk 4 ------------------------------------- Simon Gamache 2 (Boyd Devereaux, unknown) Kenny Jonsson 4 (Matt Murley, unknown) Josh Olsen 3 (Roman Tvrdon, Francis Lemieux) Ivan Huml 2 (Joey Tenute, unknown) Nathan Smith 2 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Albany: Ty Conklin Norfolk: Sebastien Centomo -------------------------------------