Chicago at Ottawa

Shots
123OTT
Chicago 13 10 12 0 35
Ottawa 12 7 6 0 25
Goals
123OTT
Chicago 1 0 4 0 5
Ottawa 4 2 1 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. OTTAWA, SULLIVAN 16 (HORCOFF, BERGERON), 12:35
2. OTTAWA, BERNIER 17 (SAMUELSSON, HORCOFF) (PP), 14:48
3. OTTAWA, POTHIER 5 (UNASSISTED), 15:02
4. OTTAWA, NIINIMAA 1 (PONIKAROVSKY, HOLIK), 17:20
5. CHICAGO, SAKIC 14 (MCCABE, KOVALEV), 18:17

PENALTIES: W. MITCHELL CHI (HIGHSTICKING, Minor) 13:41, R. KESLER CHI (CHARGING, Minor, Misconduct) 18:08, A. PONIKAROVSKY OTT (ELBOWING, Minor) 18:08

Period 2
6. OTTAWA, SULLIVAN 17 (HORCOFF), 02:58
7. OTTAWA, O'NEILL 12 (POTHIER, SAMUELSSON), 03:50

PENALTIES: J. SAKIC CHI (BOARDING, Minor) 05:23, C. NEIL OTT (HOOKING, Minor) 16:31

Period 3
8. CHICAGO, HARTNELL 12 (YORK, MITCHELL), 06:36
9. OTTAWA, SULLIVAN 18 (ZIDLICKY), 12:35
10. CHICAGO, KOVALEV 16 (SAKIC, GABORIK), 13:26
11. CHICAGO, JOHNSSON 8 (FROLOV, NASLUND), 14:11
12. CHICAGO, NASLUND 12 (FROLOV), 18:41

PENALTIES: S. HARTNELL CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 17:14, M. ZIDLICKY OTT (HOOKING, Minor) 17:14

Goalie Statistics

Manny Legace (CHI), 8 saves out of 10 shots
Vesa Toskala (CHI), 10 saves out of 15 shots, L, 10-7-1
Cristobal Huet (OTT), 24 saves out of 25 shots, W, 8-13-2
Nolan Schaefer (OTT), 6 saves out of 10 shots

Power Play Conversions

Chicago 0 for 1
Ottawa 1 for 2

Game Stars

1 - Steve Sullivan (OTT)
2 - Shawn Horcoff (OTT)
3 - Cristobal Huet (OTT)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Kovalev        1  1  2    -1   0  5   0 18
Markus Naslund        1  1  2  Even   0  2   0 20
Joe Sakic             1  1  2    -1   2  3   0 18
Mike Rathje           0  0  0    +1   0  0   2 29
Kris Draper           0  0  0  Even   0  2   2  7
Kim Johnsson          1  0  1    -1   0  1   2 26
Oleg Kvasha           0  0  0    -1   0  1   0  5
Mike York             0  1  1    +1   0  4   0 14
Marian Gaborik        0  1  1    -1   0  5   0 17
Rory Fitzpatrick      0  0  0  Even   0  0   0  2
Ryan Kesler           0  0  0    -1  12  0   0  6
Alexander Frolov      0  2  2  Even   0  1   2 20
Joffrey Lupul         0  0  0    +1   0  1   0 14
Bryan McCabe          0  1  1    -1   0  4   2 22
Alexei Zhitnik        0  0  0    +1   0  2   1 22
Scott Hartnell        1  0  1    +1   2  2   1 12
Chris Drury           0  0  0  Even   0  1   0 24
Willie Mitchell       0  1  1    -2   2  1   3 18
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Ponikarovsky   0  1  1  Even   2  0   0 16
Brian Pothier         1  1  2  Even   0  2   0 23
Bobby Holik           0  1  1  Even   0  1   1 19
Chris Neil            0  0  0  Even   2  0   1  5
Steve Begin           0  0  0  Even   0  1   1  5
Marc-Andre Bergeron   0  1  1    +2   0  1   2 19
Marek Zidlicky        0  1  1    +1   2  2   1 19
Pavel Datsyuk         0  0  0    -2   0  0   0 18
Francis Bouillon      0  0  0    -2   0  0   2 20
Steve Bernier         1  0  1    +3   0  3   1 18
Bryan Muir            0  0  0    +1   0  1   1 21
Ryan Malone           0  0  0  Even   0  5   1 17
Jamal Mayers          0  0  0  Even   0  0   1  6
Janne Niinimaa        1  0  1  Even   0  1   1 19
Shawn Horcoff         0  3  3    +3   0  2   0 19
Jeff O'Neill          1  0  1    -2   0  1   2 18
Steve Sullivan        3  0  3    +2   0  3   1 17
Mikeal Samuelsson     0  2  2    -1   0  2   0 20
   

Financial

Attendance: 11788
Net Profit: $1,018,483.00

Game Notes

Manny Legace enters game at 02:58 of 2nd period
Nolan Schaefer enters game at 04:09 of 3rd period
Cristobal Huet injured at 04:09 of the 3rd Period
Steve Sullivan scores a hat trick

Minor League Box Score

Norfolk        6
Binghamton     6
-------------------------------------
Josh Olsen 22 (Francis Lemieux, Joey Tenute)
Francis Lemieux 20 (unknown, unknown)
Michael Hackert 13 (Matt Murley, Kenny Jonsson)
Ivan Huml 6 (unknown, unknown)
Kenny Jonsson 8 (unknown, Sean Brown)
Francis Lemieux 21 (unknown, unknown)

Eric Boulton 8 (Pascal Rheaume, Jeff Hamilton)
Richard Stehlik 7 (Zenon Konopka, Mark Streit)
Jeff Heerema 16 (Connor James, Jonathan Ferland)
Maxim Lapierre 17 (Evgeni Artukhin, Konstantin Zakharov)
Jeff Hamilton 8 (Blake Sloan, Christian Larrivee)
Eric Boulton 9 (Mathieu Darche, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Sebastien Centomo
Binghamton: Jani Hurme
-------------------------------------