Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, MARCHANT 7 (VYBORNY, SPACEK) (PP), 06:06
2. ATLANTA, SATAN 14 (REINPRECHT, SALO), 09:39
3. ATLANTA, FATA 8 (CLARK, SOPEL), 12:12
PENALTIES: M. JOHNSON NJ (ROUGHING, Minor) 01:56, A. VERMETTE NJ (ROUGHING, Minor) 03:52, J. LUNDMARK ATL (CROSS-CHECKING, Major) 03:52, K. HUSELIUS NJ (HIGHSTICKING, Minor) 18:03
Period 2
4. ATLANTA, HEJDUK 14 (BERTUZZI), 14:18
PENALTIES: C. KELLY NJ (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 04:49, J. SPACEK NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 16:26
Period 3
5. ATLANTA, BERARD 7 (HEJDUK, GOMEZ), 02:42
6. NEW JERSEY, CULLEN 15 (JOHNSON, SPACEK) (PP), 10:12
7. ATLANTA, HEJDUK 15 (BERTUZZI), 10:56
8. ATLANTA, HATCHER 5 (SALO, BERTUZZI), 12:11
9. ATLANTA, KILGER 11 (MIETTINEN), 18:15
PENALTIES: P. MARA ATL (ROUGHING, Minor) 07:20, D. HATCHER ATL (ELBOWING, Minor) 08:46, P. MARA ATL (ROUGHING, Minor) 11:44, J. SPACEK NJ (ELBOWING, Minor) 11:57, M. CULLEN NJ (CHARGING, Minor) 13:30
Goalie Statistics
Patrick Lalime (NJ ), 24 saves out of 29 shots, L, 0-1-1
Josh Harding (NJ ), 1 saves out of 3 shots
Emmanuel Fernandez (ATL), 15 saves out of 17 shots, W, 18-30-4
Power Play Conversions
New Jersey 2 for 4
Atlanta 0 for 6
Game Stars
1 - Milan Hejduk (ATL)
2 - Todd Bertuzzi (ATL)
3 - Bryan Berard (ATL)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Matthew Lombardi 0 0 0 -1 0 2 1 12
Stephane Veilleux 0 0 0 -1 0 0 1 19
Joe Corvo 0 0 0 -5 0 0 1 20
Ryan Craig 0 0 0 Even 0 0 0 0
Mike Johnson 0 1 1 -4 2 2 2 17
David Vyborny 0 1 1 -3 0 2 1 20
Jason Strudwick 0 0 0 Even 0 0 3 18
Jaroslav Spacek 0 2 2 -1 4 0 1 23
Chris Kelly 0 0 0 Even 12 2 1 12
Antoine Vermette 0 0 0 -2 2 1 0 23
Todd Marchant 1 0 1 -1 0 1 2 21
Francois Beauchemin 0 0 0 -6 0 0 0 23
Brett Lebda 0 0 0 -1 0 1 0 13
Jason Pominville 0 0 0 Even 0 3 0 11
Matt Cullen 1 0 1 -5 2 2 0 16
Kristian Huselius 0 0 0 -4 2 0 1 19
Frantisek Kaberle 0 0 0 -1 0 1 1 21
Nathan Dempsey 0 0 0 Even 0 0 0 3
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Antti Miettinen 0 1 1 +2 0 0 0 13
Brent Sopel 0 1 1 +1 0 0 6 25
Todd Bertuzzi 0 3 3 +4 0 2 3 22
Paul Mara 0 0 0 Even 4 0 2 18
Jamie Lundmark 0 0 0 Even 5 0 0 5
Patrick O'Sullivan 0 0 0 +1 0 1 0 5
Miroslav Satan 1 0 1 +1 0 4 1 20
Derian Hatcher 1 0 1 +5 2 1 5 24
Milan Hejduk 2 1 3 +4 0 2 0 25
Chris Kunitz 0 0 0 +1 0 2 0 16
Scott Gomez 0 1 1 +3 0 5 0 25
Sami Salo 0 2 2 +2 0 6 0 20
Randy Robitaille 0 0 0 Even 0 0 0 1
Steve Reinprecht 0 1 1 +1 0 1 1 16
Bryan Berard 1 0 1 +4 0 5 1 22
Rico Fata 1 0 1 +2 0 2 0 11
Chad Kilger 1 0 1 +2 0 1 1 12
Brett Clark 0 1 1 +2 0 0 2 13
|
Attendance: 9591
Net Profit: $805,644.00
Game Notes
Josh Harding enters game at 10:56 of 3rd period
Minor League Box Score
Albany 2 Chicago 4 ------------------------------------- Simon Gamache 16 (Ryan Potulny, unknown) unknown (Steve Gainey, Mike Egener) Jay Rosehill 6 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Jay Rosehill 7 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Albany: unknown Chicago: Milan Hnilicka -------------------------------------